lead to

There were fears that privatization would lead to job losses .

人们担心私有化会导致失业。

Many factors can lead to growth retardation in unborn babies .

许多因素可以导致胎儿发育迟缓。

Eating too much sugar can lead to health problems .

食用过多的糖会引起健康问题。

Abuse can lead to both psychological and emotional problems .

虐待可造成心理和情绪上的问题。

A poor diet will ultimately lead to illness .

糟糕的饮食终将导致疾病。

Excessive drinking can lead to stomach disorders .

酗酒可能引起胃病。

Satisfactory completion of the course will lead to the award of the Diploma of Social Work .

合格完成此课程者将获得社会福利工作文凭。

In its present form , the law could lead to new injustices .

以其目前的形式而言，这项法规可能会带来新的不公。

Policies of tax reduction must lead to reduced public expenditure

减税政策必然导致公共支出的削减。

A lack of prudence may lead to financial problems .

不够谨慎可能会导致财政上出现问题。

The new system may be more economic but will lead to a decline in programme quality .

新系统可能更合算，但是会降低程序质量。

The improper use of medicine could lead to severe adverse reactions .

用药不当会产生严重的不良反应。

People will accept suffering that can be shown to lead to a greater good

如果能证明眼前的苦难会带来更大的好处，人们就会愿意承受。

Politicians say it could lead to a dissolution of parliament .

政客们说这可能会导致议会解散。

Ethnic tensions among the republics could lead to civil war

共和国之间紧张的种族关系可能会引发内战。

They hoped this would lead to the departure of all foreign forces from the country

他们希望这将驱使所有外国部队撤离该国。

The issue has caused great tension between the two countries and could lead to a military confrontation

这个问题使得两国关系非常紧张，可能会导致军事对抗。

He warned yesterday that a pay rise for teachers would lead to job cuts .

他昨天警告说，给教师们加薪会导致职位的裁减。

He said restructuring at the station would lead to increased multi-skilling among staff

他说该站的重组将使员工成为多面手。

The tough market would lead to 400 jobs being cut in the first half of this year .

市场形势严峻，将导致今年上半年400个职位的削减。

Repairs and improvements can lead to higher rental rates .

修缮后可以提高租价。

The State Department was warning that this could lead to another diplomatic stand-off .

国务院警告说这可能会引发新的外交僵局。

He pulled away , extending his lead to 15 seconds

他把领先优势逐渐扩大到了15秒。

Technological changes will inevitably lead to unemployment

技术变革必然会导致失业。

Lawyers said today 's ruling would lead to higher prices and would suppress innovation of new products .

律师们称今天的裁决将会抬升价格，并抑制新产品的创新。

He has warned that the serious rifts within the country could lead to civil war

他已经发出了警告，国家内部严重的不和可能会引发内战。

Straining to lift heavy weights can lead to a rise in blood pressure .

用力提重物会导致血压升高。

He agreed that these policies will lead to gridlock in the future .

他认为这些政策将来会导致僵局。

Tampering with a single enzyme can lead to untoward effects elsewhere .

破坏一种酶可能会导致在别处出现异常。

There are recognised black spots in marriages which can lead to trouble

婚姻中有一些公认的容易引发问题的雷区。